Souvenirs de notre voyage à Holguin
(du 30 août au 6 septembre 2009)

Nous avons bien aimé redécouvrir la belle région d’Holguin. Nous y étions pour une semaine de détente et de plongée. Nous n'avons fait qu'une excursion, celle de la visite de la ville de Holguin. Nous logions au Blau Costa Verde. Nous avons apprécié loger à cet hôtel 4-étoiles (anciennement Le Maritim). La mer était calme et l'eau chaude :o) . Nous avons fait environ deux heures d'apnée par jour et pris des centaines de photos sous-marines. Malheureusement Holguin a beaucoup souffert des effets de l'ouragan Ike en 2008. Le fond marin n'y a pas échappé. La surface corallienne est détruite à presque 90 %, c'est désolant! mais il y a toujours de nouveaux spécimens de poissons, oursins, éponges et autres à découvrir même si la vue d'ensemble est désolante. Il y a beaucoup de branches au fond de la mer :o(

Si vous voyez une petite loupe dans la description de la photo, cliquez-la pour voir une photo en format agrandi de 500x375 pixels.

En attente de notre site web final sur Holguin qui sera complètement redessiné, voici quelques photos de notre voyage...

*****

Le lobby (réception) du Blau Costa Verde.

Les habitations au Blau Costa Verde (bloc #5).

Piscine et snack bar en arrière-plan.

Section piscine à jets situé dans la piscine principale.

Magnifique Coucher de soleil!

Soirée gala extérieure avec chanteurs, danseurs et excellente bouffe! A++

Danseuse lors de la soirée gala.

  Serveurs et serveuses à la soirée gala. Toujours souriants ces cubains!

Le groupe de musiciens. À l'hôtel, il y a de la musique « live » presque tous les soirs. A++

La jolie plage du Blau Costa Verde.

« Hobby-cat » et sports nautiques de l'hôtel.

La vue de notre balcon. En avant-plan, le Playa Costa Verde et le Playa Pesquero (toits orange en arrière-plan) sur un fond de joli paysage.

La plage de l'hôtel Playa Costa Verde.

Nous avons visités l'hôtel Playa Pesquero. Situé dans le secteur sud de la plage du même nom.

Le fameux train devant l'hôtel.

Une des piscines de l'hôtel Playa Pesquero.

Le resto de plage « ranchón » qui a été très endommagé lors de l'ouragan Ike en 2008.

Les habitations au Playa Pesquero.

La plage du Playa Pesquero.

La section de plage de l'hôtel Playa Pesquero est la plus longue de cette plage.

Visite de la ville de Holguin - la vallée de l'amour.

Visite de la ville de Holguin - notre guide Maxwell, Sympathique et parle bien le français.

La « loma de la cruz » un sommet surplombant la ville de Holguin.

Lily et la ville de Holguin en arrière-plan.

Un arrêt à la « Casa de la Trova » Guayabero.

Le parc Calixto Garcia.

La jolie flore de Cuba (Holguin).

Le camping cubain « campismo » situé sur la rive sud de Playa Pesquero. Il n'a pas été reconstruit suite à l'ouragan Ike en 2008.

Début de la section de nos photos sous-marines
(un échantillon de nos photos prises en sept. 2009. Éventuellement le tout sera disponible sur notre site de plongée neptune.destilino.com)

  Smooth Trunkfish « coffre lisse »

  Banded Jawfish. « tout-en-gueule » rayé

  Rock Beauty « ange tricolore »

  Un banc de bébé yellowtail snapper « vivaneau à queue jaune »

  Saddled Parrotfish « poisson perroquet à selle »

  Peacock Flounder « plie ocellée »

  Smooth Trunkfish Post-Larval Juveline « coffre lisse, juvénile postlarvaire »

  Goldentail Moray « murène à queue dorée »

  Trukey Lionfish (rascasse)

  Scorpionfish (découvrez-le sur la photo!)

  Scorpionfish (plus facile sur cette photo!) « scorpène »

  Atlantic Triton's Trumpet « triton »

  Red Warty Anemone. L'ouverture (bouche) se ferme lorsqu'elle est touchée. « actinie verruqueuse rouge »

  Rock-boring Urchin « oursin rouge foreur de pierre »

  Anemone (espèce non-déterminée). Une de mes plus belles photos sous-marines! « actinie »

  Les branches dans le fond de la mer :o(

Pourquoi les noms des espèces sont-ils en anglais? L’information vient de plusieurs bouquins de Ned Deloach et Paul Humann que nous avons achetés sur le web. La Bible des amoureux du monde marin. Un « must » si vous êtes des passionnés. Merci à Jacques pour son aide à dénicher les noms en français!

Cliquer ICI pour visionner un vidéo sur la « rascasse volante » ou « lionfish » qui explique sa présence dans les eaux des Caraïbes (poisson originaire du Pacifique).

*****

En construction (under construction)
 

Cliquer ici pour visiter tous nos sites web de nos voyages
 
Effectuer une recherche parmi tous nos sites web :
(grâce à l'excellent logiciel de Google)

  
 
Lily & Normand
Dernière mise à jour: 2009-09-14
© destilino.com, 2009